BAB 5 : ASAS-ASAS PENTADBIRAN

Bab 5 : Asas -Asas Pentadbiran

4. Kepimpinan

  • An-Nisa’ (4) :
  • Ayat 59

59. Wahai orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasulullah dan kepada “Ulil-Amri” (orang yang berkuasa) daripada kalangan kamu. Kemudian jika kamu berselisih pendapat dalam sesuatu perkara, maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada (Kitab) Allah (al-Qurʼan) dan (sunnah) RasulNya – jika kamu benar-benar beriman kepada Allah dan hari akhirat. Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu) dan lebih baik pula akibatnya.

 

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَأُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنكُمْ ۖ فَإِن تَنَٰزَعْتُمْ فِى شَىْءٍۢ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْءَاخِرِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌۭ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا ۝٥٩

59. O you who believe! Obey Allah, and obey the Messenger, and those with authority among you; and if you differ in anything, then refer it back to Allah and the Messenger, if you believe in Allah and the Last Day. That is better, and most proper for final determination.

 

 

  • Ayat 83

83. Apabila datang kepada mereka sesuatu berita mengenai keamanan atau ketakutan, mereka terus menghebahkannya, padahal kalau mereka menyerahkan sahaja hal itu kepada Rasul dan kepada – Ulul Amri (para pemimpin) antara mereka, tentulah hal itu dapat diketahui oleh orang yang layak mengambil keputusan mengenainya antara mereka. Jika tidak kerana kurniaan dan rahmat Allah kepada kamu, tentulah kamu (terbabas) mengikut syaitan kecuali sebilangan kecil sahaja (iaitu orang yang teguh keimanannya dan luas ilmunya antara kamu).

 

وَإِذَا جَآءَهُمْ أَمْرٌۭ مِّنَ ٱلْأَمْنِ أَوِ ٱلْخَوْفِ أَذَاعُوا۟ بِهِۦ ۖ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسْتَنۢبِطُونَهُۥ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَٱتَّبَعْتُمُ ٱلشَّيْطَٰنَ إِلَّا قَلِيلًۭا ۝٨٣

83. And when there comes to them any news of peacefulness or of fright, they spread it about. And had they forwarded it to the Messenger, and to those in authority among them, surely those whose business it was among them to investigate; would have found it out. And were it not for the Grace of Allah, and His Mercy upon you, surely you would have followed the Evil One, except a few.

 

Please follow and like us:
0
fb-share-icon20
20